一、 本考试科目简介:
本《俄语》(二外)考试大纲适用于宁波大学外国语学院英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、德语语言文学、翻译学五个硕士点的研究生入学考试。
要求考生掌握俄语基础语法知识和1200个俄语词汇以及句子构成,且能够实际运用,能阅读一般俄语文章,翻译简单短句,并初步了解俄国人生活习惯、社会活动、文化背景。
二、 考试内容及具体要求:
考试时间3小时,满分100分。
具体要求考生掌握下述内容:
(一)主要动词的基本用法
(二)前置词的用法
(三)形容词,包括主动、被动形动词的用法
(四)代词,包括人称代词、指示代词
(五)形容词和副词的比较级和最高级的用法
(六)掌握常用的规则与不规则动词变位形式及相关短语用法
(七)掌握动词完成体和未完成体的用法
(八)掌握定向动词和不定向动词的用法
三、题型
1. 内容结构
考试分为主观题和客观题两种形式
2.题型分布
1)语法和词汇(实践题)(10% + 10% + 30% + 10% = 60%)
具有基本的语法知识,掌握一些常用词汇的用法,具有组句的能力,懂得规范的正字法。
如:将动词变位;为所给的句子选择正确的答案;联词成句;判断句子正误等等。
2)读的技能(回答问题)(10%)
阅读短文,每篇短文后都有几个问题并有备选答案。通过掌握的基本语法知识和词汇,理解简单的短文内容,把握文章的段落大意、重要事实,找出所需的信息。
3)译的技能(汉译俄)(20%)
把所给的句子译成俄文。
4)初步的写作能力(10%)
根据所提出的要求写一篇100字左右的作文。